8.stara hlava

13. října 2008 v 20:03 |  1.seria
Do Lincolnovej (Dominic Purcell) popravy zostáva už len 17 dní, ale ešte vždy treba urobiť veľa podstatných vecí na úspešný útek. Michael, Sucre (Amaury Nolasco) a Abruzzi (Peter Stormare) sa oboznámia s plánovanou trasou úteku, ktorá vedie kanálom k hlavnému bodu - ošetrovni. Prirovnávajú ošetrovňu ku Kalifornii na mape USA a kanálovú rúru k "Route 66". Michael hovorí ostatným, že musia začať v St. Louis, čo je sklad, ktorý stojí v polceste uprostred dvora. Ak sa dokážu dostať do skladu, budú môcť kopať do podlahy dieru, ktorá im umožní prístup do potrubia. Poradu preruší T-Bag (Robert Knepper), pretože cíti, že ho obchádzajú. Hoci sú ostatní zdesení z toho, že sa považuje za člena tímu, nedá sa odbiť. "Idem do toho s vami, či sa vám to páči, alebo nie, pretože inak mám setsakramentsky spevný hlások." Riaditeľ Pope (Stacy Keach) vo svojej kancelárii utešuje vdovu po dozorcovi Bobovi, ktorého T-Bag zabil. Pope jej sľúbi, že urobí všetko, aby zistil, kto je vrahom. Preto požiada kapitána Bellicka (Wade Williams), aby záležitosť dôkladne vyšetril. Teraz majú Michael a Sucre veľkú dilemu - jedinou možnosťou, ako sa zbaviť T-Baga a zabrániť dozorcom v hľadaní dôkazov v celách, je udať ho. Ak to však to urobia, T-Bag prezradí všetko o ich pláne Popeovi. Utečenci sa usilujú problém riešiť cestou do skladu. Rýchlo však zistia, že ich čakajú väčšie starosti, pretože sklad sa v súčasnosti využíva ako odpočiváreň pre dozorcov. Jedinou možnosťou, ako sa dostať dnu, je spôsobiť vnútri požiar, aby ich potom poslali všetko opraviť. Na to potrebujú človeka s bezpečnostným preverením, čo znamená, že musia do partie pribrať aj Westmorelanda (Muse Watson). Bellick sa snaží využiť Westmorelanda, aby získal informácie o vrahovi dozorcu. Ten odmietne aj Micheala, pretože si nechce pokaziť väzenské záznamy. Keď mu však Bellick zabije jeho mačku Marilyn, Westmoreland zmení názor a založí v sklade požiar. Utečenci netušia, že sprisahanie proti nim naberá na obrátkach. Záhadná žena (Patricia Wettigová), ktorá dáva príkazy agentom Haleovi (Danny McCarthy) a Kellermanovi (Paul Adelstein) rozhodne o prvom drastickom kroku - dať bombu do Veronikinho (Robin Tunneyová) bytu, aby sa zbavila tak právničky, ako aj Nicka (Frank Grillo). Zhodou náhod však údržbár Lukasz (Howie Johnson) otvorí dvere do bytu ako prvý, a tak výbuch zasiahne iba jeho a právnici ujdú bez akejkoľvek ujmy na zdraví. Veronica je v silnom šoku, ale Nick poukazuje na to, že je pre nich obrovskou výhodou, ak si agenti myslia, že sú obaja mŕtvi. Takto môžu tajne pokračovať vo vyšetrovaní. Agenti nájdu Lincolnovho syna LJ-a (Marshall Allman), zabijú jeho matku a nevlastného otca, a chlapca falošne obvinia z ich vraždy. Medzitým iná agentka v prestrojení za novinárku robí interview s Lincolnom. "Podľa môjho zdroja bude váš syn zo všetkého vynechaný, ak prijmete, čo sa má stať a prestanete bojovať proti svojej poprave." Keď jej Lincoln pripomenie, že je nevinný, tak sa vyhráža: "Jeden Burrows zomrie, záleží len od vás, ktorý to bude". Lincoln sa usiluje so všetkým vyrovnať. T-Bag núti svojho spoluväzňa Setha (Blaine Hogan), aby oklamal dozorcov a vzal na seba vraždu Boba. Bellick zúri a ruší vyšetrovanie, čo umožní T-Bagovi, aby sa pripojil k ostatným z utečeneckej partie a pracoval na v odpočivárni. Vo Washingtone sa Hale a Kellerman hlásia svojej šéfke a presviedčajú ju, že všetko majú pod kontrolou. Poďakuje im za ich služby a odchádza na tlačovú konferenciu... *** Nejde o nikoho iného, ako viceprezidentku USA, sestru muža, ktorého údajne Lincoln zabil. Je teda jasné, že bratia majú nepriateľov na najvyšších miestach.




joj.sk
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama