9.odpadlik

13. října 2008 v 20:11 |  1.seria
Michael (Wentworth Miller) sa od neho odvráti v obave, že by v tíme utečencov vyvolal ešte väčšie napätie, čo násilníka T-Baga rozhodne poteší. Seth reaguje tým najhorším možným spôsobom - spácha samovraždu priamo pred Michaelom, ktorý si to začne klásť za vinu. "Mohol som niečo urobiť," zverí sa Lincolnovi (Dominic Purcell). "Bolo ľahšie pozerať sa inam a neohroziť plán." Lincoln ho utešuje, ale svojich starostí má tiež dosť. Je vydesený, že ľudia, ktorí ho falošne obvinili za vraždu, môžu ohroziť jeho syna LJ-a (Marshall Allman). Do väzenia prichádza autobus plný nových väzňov. T-Bag si rýchlo vytipuje osemnásťročného drobného gangstra Newbieeho, ktorému sa nepodarilo dostať do C-Notovho (Rockmond Dunbar) gangu. "Chalan, ktorý si trochu poplietol farbu svojej pleti," poznamená biely rasista T-Bag, keď sa mu ide predstaviť. Keď ho mladík odstrčí, T-Baga to rozosmeje. Objasní mu, že jeho odmietnutie nebude také jednoduché. Michael, ktorý cíti zodpovednosť za to, čo sa stalo Sethovi, vidí šanci vykúpiť sa tým, že mladíka ochráni. Je to rozumné rozhodnutie? Veronica (Robin Tunneyová) a Nick (Frank Grillo) vyjdú zo svojho úkrytu, aby zistili niečo viac o sprisahaní proti Lincolnovi. Zoberú na seba identitu pracovníkov Národnej asociácie práv obetí a navštívia vdovu zavraždeného Terrencea Steadmana, brata viceprezidentky. Leslie Steadmanová (Mary Beth Fisherová) neúmyselne poskytne Veronike stopu, keď im prezradí, že Steadmana mali obviniť z podvodu, čo je dostatočný dôvod na vraždu pre všetkých investorov energetických spoločností: "Hovoríme tu o pol miliarde dolárov, ľudia sa zabíjajú aj pre oveľa menej". LJ je stále na úteku pred Haleom a Kellermanom. Lincoln presviedča jedného z dozorcov, aby mu dovolil synovi zatelefonovať. Zavolá Nickovi a požiada o pomoc, ale môže už byť neskoro; kým totiž telefonujú, LJ unikne iba o vlások svojim prenasledovateľom. Veronica mu dá inštrukcie, aby sa s nimi zišiel pri jazere Mercer. Agenti však LJ-ov telefón odpočúvajú, a tak poľahky zistia, kde právnikov nájdu. "Vyzerá to tak, že zabijeme tri muchy jednou ranou," sadisticky sa teší Kellerman... Ani s Abruzzim (Peter Stormare) to nevyzerá dvakrát dobre, pretože mu Bellick (Wade Williams) na dvore oznámi, že jeho mesačný úplatok ešte nedorazil. John hrá o čas, dúfa v pomoc od bossa Phillyho Falzoneho (Al Sapienza), ktorý sa stará o veci vonku. Teraz mu to nie je nič platné. Bellick stráca s Abruzzim trpezlivosť a rozhodol sa menovať iného člena gangu - Gusa (Peter Reinemann) - na jeho miesto. To je pre Michaela katastrofa. Odteraz je Gus šéfom väzenských prác a utečenci sú tak mimo hru. Je len otázkou času, kedy si Gus všimne dieru vedúcu priamo do potrubia.





joj.sk
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama